"Maria Theresias Türkenkind" beschreibt die Lebensgeschichte von Anna Maria (Regina) 1732-1803, einer Tscherkessin, die nach dem Pesttod der Eltern als kleines Mädchen geraubt und in die Skalverei nach Constantinopel verkauft wird.


Was im ersten Moment als mahnender Schicksalsbericht anmutet, entuppt sich rasch als fesselnde Lebensgeschichte mit allen Höhen und Tiefen, als Märchen aus tausend und einer Nacht - wäre sich nicht wahr.
Obwohl als Sklavin besser behandelt als viele ihrer Leidensgenossen, erkennt das Mädchen ihr Schicksal und fügt sich nicht. Sie entkommt zu den Mönchen des Trinitarier-Ordens, löst beinah einen Volksaufstand aus und kann doch alle Parteien überzeugen, als junge Christin freigekauft werden zu müssen - gegen eine damals horrende Summe und trotz des Umstandes, dass Anna Maria, abgesehen vom Kreuzzeichen, keine Ahnung vom christlichen Glauben zu haben scheint. Über Umwege gelangt sie schließlich als freie Frau nach Wien und fällt dort der Kaiserin selbst ins Auge, die sich ihrer annimmt und die Erziehung der jungen Türkin persönlich übernimmt. Anna Maria, nach der Taufe wird sie Anna Maria Regina heißen, bleibt Kaiserin Maria Theresia ein Leben lang verbunden. Später gründet sie selbst eine Familie, der in den kommenden Jahren bedeutende Militärs und Mediziner der Habsburgermonarchie entstammen.

Die Autorin, Irene Montjoye, hat zusammen mit den heute noch lebenden Nachkommen der Anna Maria Regina alte Quellen ausgewertet und alles zusammen getragen, was über diesen Fall noch aufzuwinden war. Das Ergebnis schließlich, stellt ein humorvoll gestaltetes Stück Zeitgeschichte dar, zeigt das Schicksal eines Menschen auf, der ungeachtet religiöser oder nationaler Unterschiede ein großteils erfülltes Leben führen konnte.
Bemerkenswert sind die tiefen Einsichten, welche dem Leser in den Islam und die türkische Gesellschaft im 18Jh. gegeben werden. Bemerkenswert auch deshalb, weil der Umgang mit dem Islam und andererseits der Umgang des Islam mit dem Christentum trotz der Türkenkriege ein offenkundig unkomplizierterer war, als dies heute der Fall zu sein scheint.
Und nicht zuletzt gewährt das Buch auch interessante Einblicke in das Privatleben und den Charakter Maria Theresias und ihres Gatten.

"Maria Theresias Türkenkind - Die abenteuerliche Lebensgeschichte der Anna Maria Regina" von Irene Montjoye. Erschienen bei Czernin.